In Returning And Rest

God offers a nation salvation in eight words, and Isaiah records the answer in three: and ye would not. Then He waits anyway. These two chapters hold the clearest statement in the Old Testament of what God asks of a frightened people — and the plainest description of why they refused.

A study in Isaiah 30-31 · Arthur Baldwin · StandUp4Jesus.Org · 18 min read


They Have Not Asked At My Mouth

“Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin: That walk to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to trust in the shadow of Egypt!”

Isaiah 30:1, 2

The Egyptian alliance has been circling this book since chapter 19, and here Isaiah finally puts the whole thing on trial.

The charge is not stupidity. Egypt was a real power with real chariots, and the men proposing this were not fools. The charge is in six words: they have not asked at my mouth.

They took counsel — just not of Him. They sought a covering — just not of His Spirit. Everything a responsible government does in a crisis was done, thoroughly and at speed, and the one party with standing in the matter was not consulted. It is the same failure as the tunnel in chapter 22, where they surveyed the walls and secured the water and never looked at the Maker.

And the phrase the shadow of Egypt is chosen with care, because Isaiah has used shadow before. In chapter 16 God asked Moab to make thy shadow as the night in the midst of the noonday — real shelter for real refugees. Egypt’s shadow is the counterfeit: it looks like shade, and there is nothing standing over you.

Speak Unto Us Smooth Things

“That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD: Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits: Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.”

Isaiah 30:9-11

This is one of the most self-aware passages in Scripture, because it puts the request in the people’s own mouths and the request is completely explicit.

They are not asking to be lied to by accident. Prophesy not unto us right things — they know which things are the right ones. Speak unto us smooth things — and the word means slippery, polished, frictionless, the sort of thing that goes down without catching anywhere. Prophesy deceits. They have asked, out loud, for false prophecy, and they have specified why they want it.

Then the last line, which is the most honest sentence an unbeliever ever speaks in the Old Testament: cause the Holy One of Israel to cease from before us. Not prove He does not exist. Get Him out of my field of vision. The problem was never the evidence. The problem was that He kept being there.

Ellen White applies this to the church rather than to the world, which is where it belongs: “But the people desire smooth things spoken to them, and the pure, unvarnished truth is not acceptable” (The Great Controversy, p. 606). She writes it in the middle of a paragraph about every generation, and she is describing congregations, not pagans.

It is worth being uncomfortable here rather than comfortable. A preacher who tells people what they want is usually not a villain; he is a man being paid attention to. The demand in verse 10 comes from the pews, and the supply follows it. That is how a whole nation ends up with a clergy that cannot say a hard thing, and nobody along the way ever decided to be dishonest.

Write It Before Them In A Table

“Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever”

Isaiah 30:8

Just before that indictment comes an instruction about writing it down, and it explains why we have this book at all.

Two media are specified. A table — a tablet, something public, put up where people walk past. And a book — a scroll, which is for keeping. One is for the generation that will not listen; the other is for the time to come for ever and ever.

Isaiah is being told that this message has a second audience he will never meet. The people in front of him have asked for smooth things and will get them. The writing is not for them. It is for readers a long way downstream who will need to know that somebody said the right thing at the time, and that it was refused — which is precisely what we are doing now, reading it.

In Returning And Rest Shall Ye Be Saved

“For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.”

Isaiah 30:15

Here is the verse the chapter is named for, and it is one of the great sentences of the Old Testament.

Four words carry the offer, and they are worth taking one at a time.

Returning. The ordinary prophetic word for repentance, and its plainness is the point — not an achievement, not a programme, just coming back the way you went.

Rest. Stopping. Isaiah keeps arriving at this word — the ensign’s rest is glorious in chapter 11, the rest for the weary was refused in chapter 28, and chapter 58 will make a day of it.

Quietness. The absence of noise, in a chapter full of it — embassies, horses, chariots, the rushing of nations.

Confidence. Trust, placed somewhere.

And notice what the four have in common. Every one of them is something you stop doing. There is no action item in the verse. God tells a government in an emergency that its salvation lies in going back, stopping, being quiet, and trusting — and He says these are where their strength is.

That is a genuinely hard thing to hear, and it is worth not softening it into a devotional generality. Judah was facing the most efficient army in the world. What was asked of them was not passivity in the abstract; it was the refusal of the one obvious remedy, on the word of a God who had promised to handle it Himself.

And Ye Would Not

Then three words end the verse, and they are the saddest in the chapter: and ye would not.

Not ye could not. Not ye did not understand. Isaiah reports a decision, and God lets the offer stand in the record next to the refusal so that anyone reading afterwards can see exactly what was on the table.

“But ye said, No; for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the swift; therefore shall they that pursue you be swift.”

Isaiah 30:16

And the answer they gave is quoted, with the consequence attached in the same breath by a play on words that survives into English.

We will flee upon horses — meaning we will move fast, we will have the mobility, we will not be caught. God replies: therefore shall ye flee. You want speed; you will get speed, and it will be the speed of running away. We will ride upon the swift — and therefore shall they that pursue you be swift.

The punishment is the request granted. They asked for fast horses and they got them, and the horses did exactly what horses do — they simply carried them in the other direction. There is a whole doctrine of judgment in that verse, and it is not that God does something dreadful to people. It is that He lets them have what they insisted on.

Therefore Will The LORD Wait

“And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.”

Isaiah 30:18

And then the word therefore does something it has no business doing.

Verse 17 has just described a rout — a thousand fleeing at the rebuke of one, the survivors left like a lone flagpole on a hilltop. Therefore should introduce more of the same. What it introduces is this: therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you.

He waits. Because of the refusal, not in spite of it. The rejection of the offer is given as the reason He holds off, so that grace still has somewhere to land.

And the verse ends by turning the same verb back on the reader: blessed are all they that wait for him. God is waiting for a people who would not wait, and the blessing is pronounced on anybody who finally does. It is chapter 18 again — I will take my rest, and I will consider — and it is the same stillness, which is not absence.

Thy Teachers Removed Into A Corner

“And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers”

Isaiah 30:20

Two things in this verse, and both are worth having.

The first is that the adversity is not withdrawn. Though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction — the phrasing is of a ration, measured out and handed over, and it keeps coming. What changes is not the circumstances.

What changes is that the teachers come out of the corner. That is what happens to people who insist on prophesying right things in a country that has asked for smooth ones: they get marginalised — not silenced exactly, just moved somewhere out of the way where they can go on being right quietly. Isaiah was writing about his own position. He had been told get you out of the way, turn aside out of the path ten verses earlier.

And the promise is not that they will be vindicated or given authority. It is that people will be able to see them. Thine eyes shall see thy teachers. After a generation of hearing what it asked for, a nation gets its eyes back and discovers that the people who were telling it the truth had been standing in the corner the whole time.

A Word Behind Thee

“And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.”

Isaiah 30:21

One of the most quoted verses in Isaiah, and the detail people usually skip is the direction the voice comes from.

Behind thee. Not ahead, calling you on. Behind — which means the speaker is following you, and which means you cannot see Him when He speaks. Guidance in this verse arrives from a position you would have to turn round to check.

And notice when it comes. When ye turn to the right hand, and when ye turn to the left. The voice does not read out the route in advance. It speaks at the moment of the turn, which is to say at the moment you have gone wrong or are about to. That is a far more modest promise than the one people usually take from this verse, and a far more useful one: not a map, but a correction, delivered at the point where a correction is possible.

Verse 22 tells you what a person does after hearing it, and it is not subtle: the silver-plated images and the gold ornaments get thrown out like a filthy rag, with two words spoken over them — Get thee hence. Hearing the voice behind you is not a mood. Something goes in the bin.

The Egyptians Are Men, And Not God

“Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD!”

Isaiah 31:1

Chapter 31 restates the case, and the phrase because they are many is the whole argument for the alliance, put fairly. The chariots really were numerous. The horsemen really were strong. Nobody in Jerusalem was making a mistake about the count.

And then verse 3 answers with the flattest sentence in the book:

“Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit.”

Isaiah 31:3

Two categories, stated without heat. Men and not God. Flesh and not spirit.

Isaiah does not dispute a single figure. He points out what kind of thing is being counted. However many chariots there are, adding them together never produces something of a different order, and the difference between flesh and spirit is not a difference of quantity. This is the same argument as the axe in chapter 10 and the pot in chapter 29 — the whole book keeps coming back to the distinction between what is made and who made it.

And the ending of verse 3 is the practical result: both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together. The helper and the helped go over in the same motion. That is what leaning on flesh gets you — not betrayal, just a shared collapse.

As Birds Flying

“Like as the lion and the young lion roaring on his prey, when a multitude of shepherds is called forth against him, he will not be afraid of their voice, nor abase himself for the noise of them: so shall the LORD of hosts come down to fight for mount Zion… As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.”

Isaiah 31:4, 5

Two images in consecutive verses, and they could not be less alike.

The first is a lion over a kill, with a crowd of shepherds shouting at him and banging things. He does not fight them and he does not run. He will not be afraid of their voice, nor abase himself for the noise of them. He simply does not move, and the noise is irrelevant. That is the picture for God defending Zion: immovability, in the face of a great deal of shouting.

Then, one verse later, birds. As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem — parent birds over a nest, circling, dropping down, covering. The lion is unmoved power; the bird is anxious attentiveness, and Isaiah puts them side by side without apology because both are true and neither is enough alone.

And one word in verse 5 is doing more than it looks: passing over he will preserve it. That is Passover language, and every Israelite would hear it. The last time God passed over houses in a night, the nation being dealt with was Egypt — the very nation this chapter is about hiring for protection. Judah is looking to Egypt for a covering, and God reminds them what He did the last time He came through Egypt at night.

Not Of A Mighty Man

“Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him: but he shall flee from the sword, and his young men shall be discomfited.”

Isaiah 31:8

The chapters close by telling Judah exactly how the crisis will end, and the striking thing is what is ruled out.

The Assyrian falls by a sword — but not of a mighty man, and not of a mean man either. Not a hero, and not a common soldier. Both ends of the human scale are excluded, which leaves exactly one possibility, and Isaiah does not need to spell it out.

Which is the final answer to the Egyptian question. The whole debate in Jerusalem was about whose army should deal with Assyria — ours, or a bigger one hired from the south. God’s answer is that the correct number of armies is none, and He says so before the event rather than after it. Chapters 36 and 37 will tell what actually happened outside those walls, and no sword of any man was involved.

So the two chapters end where verse 15 began, with the offer still standing. In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength. It was not advice about temperament. It was an accurate description of the military situation, given in advance, to a government that preferred horses — and the horses, in the end, were only ever going to be good for running.


About the author

Arthur Baldwin writes at StandUp4Jesus.Org on the everlasting gospel and the distinctive truths of the Advent message — always Scripture first, and Christ at the center.

Author